|
二零零八大會專題題目
2008 Conference Workshop Topics |
|
|
專題題目
Workshop Topics |
講員
Presented By |
|
宣教事工的技巧與訓練
Workshop for Ministry Skills / Ministry Training |
| MN-1 |
拓展神國度的人
Church
Planting Ministries |
Rev. Steve Canter
|
|
當「植堂」這個題目被提起之時，基督徒們往往會思考成開拓一個新的教會，這種想法其實只對了一部份，植堂運動是影響到普世的基督徒群體。
本專題將重點探討植堂本身的需要及其目的，同時本專題也將深入探討「教會」其本身真正的意義以及我們要如何去參與這個普世性的運動，本專題也會幫助你在社區中成為福音的出口。
When the topic 'Church Planting' is raised, Christians tend to associate
this term with 'starting a new church'. Though this is partially true, the
church planting movement impacts the whole Christian community.
This topic outlines the need and the purpose of church planting. It
highlights the need to understand the meaning of a "church", and how all of
us can be a part of this church planting movement. This topic will be a
practical and informative workshop that gives you tools to live as a
missionary in your community. |
| MN-2 |
尋求神心意的人
Tips on Finding God's Will |
林 彬牧師
Rev. Ted Lam
|
| 身為一位基督徒，當我們學習跟主基督有更親密的關係來同行時，我們要怎麼知道說我們人生的方向在何處？
在教會當中，我們要如何明白神的旨意？要如何去確定是神的旨意？本專題將幫助我們去明白如何去尋求神的旨意，無論是在我們的人生中還是教會裡。
As a Christian, as we learn to walk in close relationship with Christ,
how can we know if the direction we are heading in our life, or in our
church, coincides to what God's will for us? How do we know it's God's will?
What can we do to confirm? Workshop sessions will help participants
understand how to find God's Will for our life; and for our church. |
|
領袖技巧與訓練
Workshops for Leadership Skills / Leadership Training |
| LD-1 |
尋求神心意的人
Balanced Christian Life - Career Life as a Christian |
李秋霖牧師
Rev. Jason Lee
|
一位帶職的基督徒不只是生活在職場跟社會當中，同時也全心全意的事奉神。
本專題將著重在帶職事奉的內容，幫助帶職的基督徒能夠在他們的教會參與更多的服事。
A Bivocational Christian is a Christian who lives both a career life in
society, and serves God whole heartedly.
This topic focuses on what being a 'Bivocational Christian' means; with
guidance and support to encourage career life Christians to get involve in
bivocational ministry in their church
|
| LD-2 |
作主管家 - 教會執事的職份與角色
Balanced Christian Life - Time Management and Priorities in Ministry |
Rev. Kirk Goss
|
在神國的事工上服事主是好的，但因為參與過多事工而燃燒殆盡卻是不好的，我們要如何去找到那個平衡點？
本專題將著重在如何改善我們要如何更有果效的來事奉神。
Serving God in His ministries is good. Getting "burnt out" due to too much
involvement in ministries is not good. How do we determine what the balance
is?
This topic focuses on better management and better focus on what we do
for God |
|
個人佈道技巧與訓練
Workshops for Evangelism Skills / Evangelism Training |
| EV-1 |
塑造門徒 – 屬靈路上拖與帶
Discipleship as a Personal
Ministry |
Rev. Jim McGee
|
| 『大使命』是主耶穌賜給我們的命令，祂要我們去使萬國萬民作祂的門徒（太二十八 : 19）。門徒訓練有很多不同的方法，但它們都有一個同樣的目標 :
教導人來認識耶穌基督，順服祂的命令。門徒訓練並不只是對新生基督徒成為其屬靈導師或是成為屬靈領袖，它是所有教會領袖都需要的個人事工。
Jesus commands us in the 'Great Commission' to go and make disciples of
all nations (Matt 28:19a). There are different ways to do discipleship; but
they all have the same goal: To teach people to know Jesus Christ, and to
obey His commands. Discipleship is not just about becoming spiritual mentors
to new born Christians or future spiritual leaders. In and of itself, it is
a personal ministry that leaders should adopt. |
| EV-2 |
報好信息 – 個人宣教事工
Personal Evangelism |
Rev. Jason Kim |
|
本專題另一名稱為：「一日見證」。這個專題會訓練你如何去作個人見證，對基督徒來說，跟失喪者分享福音是一份責任跟義務。分享福音應該是簡單又充滿刺激的，本專題將幫助你點燃（或重燃）你對分享福音的熱忱，你想經歷人們因為你的見證而重生得救的恩典嗎？
The
workshop is called "One Day Witness Workshop." This is a personal witness
training workshop. Sharing the Gospel with the lost people is the
responsibility, burden, and privilege of Christians. The Gospel sharing
should be easy and exciting. This workshop will help you to
kindle/re-kindle your passion to share your faith with others. Do you want
to experience the excitement of seeing people get saved by your witnessing?
|
|
Gospel Track |
| ST-1 |
追求真理的人
God's Plan for our Salvation |
陳義憲牧師
Rev.
David Chen
戴承傳牧師
Rev.
John Tai |
「救恩」包含了全人的救贖，而救恩是神免費賜給那些承認耶穌基督是其個人救主的人們，這些人是藉著耶穌的寶血永遠的救贖回來的信徒，廣義來說，救恩包含了重生、成聖和榮耀神。
本專題將探討神對人救恩計畫中非常重要的元素。
Salvation involves the redemption of the whole man, and is offered freely to
all who accepts Jesus Christ as Lord and Saviour, who by His own blood
obtained eternal redemption for the believer. In its broadest sense,
salvation includes regeneration, sanctification, and glorification.
This topic outlines the key elements of God's plan for a person's salvation.
|
| |
