|
二零零七大會專題題目
2007 Conference Workshop Topics |
|
|
專題題目
Workshop Topics |
講員
Presented By |
|
宣教事工的技巧與訓練
Workshop for Ministry Skills / Ministry Training |
| MN-1 |
遍地開花 - 全球性的植堂運動
Understanding
Church Planting Movements |
林 彬牧師
Rev. Ted Lam
|
|
當「植堂」這個題目被提起之時，基督徒們往往會思考成開拓一個新的教會，這種想法其實只對了一部份，植堂運動是影響到普世的基督徒群體。
本專題將重點探討植堂本身的需要及其目的，同時本專題也將深入探討「教會」其本身真正的意義以及我們要如何去參與這個普世性的運動。
When
the topic 'Church Planting' is raised, Christians tend to associate this
term with 'starting a new church'. Though this is partially true, the
church planting movement impacts the whole Christian community.
This topic outlines the need and the purpose of church planting. It
highlights the need to understand the meaning of a "church", and how all of
us can be a part of this church planting movement. This topic will not
be a technical workshop, rather an informational workshop. |
|
領袖技巧與訓練
Workshops for Leadership Skills / Leadership Training |
| LD-1 |
作主管家 -
教會執事的職份與角色
Emerging Role of Deacons |
梁德舜牧師
Rev.
Peter Leong
|
|
新約聖經中清楚的告訴我們為何會有「執事」的出現，他們是很特別的教會僕人，這些被高標準要求的僕人們同時也是教會中群體生活中的領袖。
本專題將重點探討教會中執事的重要性和其角色，其中也包括了要成為執事的資格和蒙召的基督徒應該要如何去扮演好這個角色。
The New Testament provides a clear reason for the appearance of deacons.
They are special church servants. The high qualifications expected of
them suggest that they are also to be leaders in congregational life.
This topic outlines the importance and role of deacons in a church;
including the spiritual qualifications, and what a Christian should do if
called upon by God to fill this role.
|
| LD-2 |
神國精兵 -
作一個宣教的基督徒
Being a Missional Christian |
印振明牧師
Rev. Tim Yin
|
|
一位有宣教負擔的基督徒是依靠神的事工來過濾掉人生中很多的選擇，為的是要幫助並帶領那些失喪的人。
本專題將焦點放在成為一位「有宣教負擔的基督徒」是什麼意思，在講員的帶領和支持之下，參與者將自我評量神是否呼召你成為一位有宣教負擔的基督徒。
A Missional Chrisian is a person who filters all of life’s
choice through God’s mission to seek and to save that which is lost.
This topic focuses on what being a 'Missional Christian' means; with
guidance and support for participants to do a self assessment to determine
if God is calling you to be a Missional Christian
|
|
Powerpoint Presentation from Conference:
Missional Christian |
|
個人佈道技巧與訓練
Workshops for Evangelism Skills / Evangelism Training |
| EV-1 |
明白真理 - 解經法與研經法
Bible Interpretation Methods |
林國廉牧師
Rev. George Lim
|
|
聖經是神默示與人所編寫的，同時它也是神啟示祂自己給人的一部紀錄。聖經有神自己為它的作者，而神的救恩則是它的結束，同時它還有無誤的真理在其中。
明白如何去研讀神在聖經中所說的話能夠幫助我們不要去誤傳神話語當中真正的意義，本專題將重點探討如何使用一些正確的方法來解釋聖經。
The
Holy Bible was written by men divinely inspired and is the record of God's
revelation of Himself to man. It has God for its author, salvation for
its end, and truth, without any mixture of error, for its matter.
Understanding how to study the Word of God in the Bible passages can help
avoid taking scripture out of context, and thus introduce errors in
interpretation. This topic outlines the proper ways to interpret Bible
passages. |
|
Handouts from Conference:
Bible Study Methods
|
| EV-2 |
奇異恩典 - 聖經中的救恩論
Bible on Salvation |
張文雄牧師
Rev. Tim Chang |
|
「救恩」包含了全人的救贖，而救恩是神免費賜給那些承認耶穌基督是其個人救主的人們，這些人是藉著耶穌的寶血永遠的救贖回來的信徒，廣義來說，救恩包含了重生、成聖和榮耀神。
本專題將探討神對人救恩計畫中非常重要的元素。
Salvation involves the redemption of the whole man, and is
offered freely to all who accepts Jesus Christ as Lord and Saviour, who by
His own blood obtained eternal redemption for the believer. In its
broadest sense, salvation includes regeneration, sanctification, and
glorification.
This topic outlines the key elements
of God's plan for a person's salvation.
|
|
Special Track |
| ST-1 |
以史為鏡 - 教會歷史大綱
Church History and the Baptist Faith |
冼志儉牧師
Rev.
Jeremy Sin |
|
現今的教會存在很多的宗派，你知道他們的分別嗎？基督教會的信仰跟天主教會等又有何不同？為什麼會有這麼多宗派？浸信會的信仰是什麼？這些現象的產生都可以藉由明白教會歷史來明白其原因。
本專題將幫助參與者明白發生在教會史上一些重要的大事和其影響；包括一些浸信會的信仰
With so
many denominations in the Protestant churches today, do you know the
difference? How are protestant church belief's differ from those of
Catholicism and the Orthodox churches? Why do we have denominations?
And what is the Baptist Faith? All these issues are rooted in
the history of how Christian churches came to be today.
This topic provides a simple outline of key events in the history of our
churches, along with an outline of the Baptist Faith and Message.
|
| ST-2 |
神來一筆 - 您的愛情故事
Let God Write Your Love Story |
賴忠智牧師
Rev.
George Lai
|
|
在這世界上的每一個人（無論早晚）都會尋找他們靈魂上的伴侶，身為一位基督徒（尤其是單身的），當你在尋找你的伴侶時，你可有設立一些條件？還是你讓神來設立條件？如果由神來書寫你的愛情故事，會發生什麼事情呢？
本專題將用討論的方式來探討如何去尋找神所為你預備的那一位，相信神會為你找到屬神的伴侶。
Everyone in this world, at one point or another in their life, will look for
their soul mate. As a Christian, and if you're still single, when you
look for your soul mate, do you set the rules? or will you let God set the
rules? What if you let God write your love story?
This topic is a
casual discussion over finding that individual that God have prepared for
you; trusting in God in looking for Godly attributes, while preparing
yourself in the same manner for your significant other.
|
| ST-3 |
撒種澆灌 - 國際學生事工
Mentoring International Students |
Rev. Kirk
|
|
在美國有很多的外國留學生面臨著很多的挑戰，為了協助和傳福音給他們，我們需要去了解他們所面臨的挑戰和各種需要。
本專題將探討在傳福音和帶領留學生時，學生們所面對的挑戰。
International students faces many challenges in the United States. To
help support them, and to evangelize to them, we need to understand their
needs and the challenges they face.
This topic provides an outline for the challenges involved in evangelizing
and/or mentoring to international students. |
|
Handouts from Conference:
International Student Ministry Resources
Student Guide |
| |
